Маша с Максимом, совсем ещё молодые муж и жена, запланировали отпуск в Италии. Их пятилетнюю дочь Женю нужно было на это время оставить с бабушкой и дедушкой. Но вышла накладка — из-за путаницы в телефонных разговорах приехали сразу обе пары. Со стороны Маши — её мать с отцом, Валя и Иван. Живут они в деревне, люди простые, без особых затей. Со стороны Максима — Ольга и Юрий, городские жители с привычками и манерами совсем другими.
И вот все четверо оказались в одном доме, с одной девочкой на всех. Сразу стало ясно — договориться будет сложно. У каждой пары свой взгляд на то, как надо воспитывать ребёнка. Городские бабушка с дедушкой считали, что нужны строгие правила, ограничения и распорядок. Деревенские же были уверены, что ребёнку нужно больше свободы, что нельзя её во всём сдерживать.
Началось тихое, а потом и не очень, соперничество за любовь и внимание Жени. То одни, то другие пытались перетянуть её на свою сторону. Из-за этого постоянно случались курьёзные, а порой и неловкие ситуации. То Женя, получив от одних разрешение на сладкое, тут же слышала запрет от других. То её попытки поиграть по-разному понимались и поощрялись.
Но самое интересное началось потом. Эти самые нелепые истории, в которые они все попадали, заставляли их искать общий выход. Приходилось разговаривать, что-то объяснять друг другу, иногда даже уступать. Постепенно, через эти общие хлопоты и небольшие ссоры, они начали находить общий язык. И что-то между ними стало меняться — появилось понимание, а потом и симпатия, которой вначале и в помине не было.
